Acuerdos de cooperación
El acuerdo define la relación; un tema compartido solo no establece una asociación.
| Acuerdo | Cuestiones que establecer |
|---|---|
| Cooperación técnica | La cuestión, paquetes de trabajo, responsabilidades y resultados. |
| Contribución a la investigación | Métodos, acceso a datos, derechos de revisión y publicación. |
| Aprendizaje e intercambio | Participantes previstos, tema, entrega y uso de materiales. |
| Comunicaciones públicas | Descripciones aprobadas de cada parte y los límites del uso de cualquier nombre o marca. |
Objetivo de la cooperación
La cooperación puede aportar experiencia complementaria a una cuestión técnica definida. La base de una asociación es el trabajo acordado entre las partes: su alcance, responsabilidades, resultados y acuerdos para el uso de la información.
Tipos de relación
Un colaborador de investigación, un proveedor de entrega, un miembro y un comprador tienen diferentes relaciones con el Instituto. Estos términos se utilizan según el acuerdo real. Una referencia a una publicación externa no es una asociación.
Información sobre los socios
La cooperación se define por su objetivo y responsabilidades acordados. Una colaboración de investigación, un acuerdo de entrega y la membresía son diferentes relaciones; ninguna amplía la autoridad legal o acreditación de una parte.
Responsabilidades
Los acuerdos identifican qué parte realiza cada tarea, revisa el trabajo técnico y emite un resultado. Cuando otro organismo realiza pruebas o certificación, su papel y cualquier alcance relevante deben estar especificados directamente.
Proyectos y resultados
La comunicación pública sobre la cooperación requiere un acuerdo sobre las organizaciones nombradas, el trabajo descrito y el uso de los resultados. La financiación, la autoría y la propiedad se atribuyen a las partes concernidas; la información confidencial sigue sujeto a sus acuerdos de manejo.
Principios de cooperación
La cooperación propuesta se considera contra el mandato del Instituto, la competencia disponible, la imparcialidad y la propiedad de los resultados. Las declaraciones públicas y el uso de nombres o marcas requieren un acuerdo. Una discusión o solicitud no establece en sí misma una relación.
Discutir una propuesta
Describir la cuestión técnica, la contribución que cada parte haría y el resultado previsto. Incluya cualquier financiación, intereses comerciales, requisitos de confidencialidad o restricciones de tiempo relevantes para la propuesta.