Informação técnica por objectivo
Diferentes documentos respondem a diferentes questões práticas.
| Forma do documento | Objetivo | Ler em conjunto |
|---|---|---|
| Guia técnico | Explica a aplicação das exigências identificadas. | As exigências e edição relevantes da fonte. |
| Nota de prática | Aborda um método focado ou uma dificuldade recorrente. | O seu âmbito, pressupostos e utilizadores pretendidos. |
| Relatório técnico | Apresenta um exame, método ou achados. | As evidências e limitações registadas no relatório. |
| Breve apresentação | Resume um assunto para uma audiência definida. | As fontes primárias citadas e a data de revisão. |
Das exigências à prática
As exigências têm de ser aplicadas a produtos, processos e evidências reais. A orientação técnica aborda as questões práticas que surgem ao fazê-lo: seleccionar uma abordagem, registar pressupostos, julgar evidências e explicar uma conclusão.
Formas de orientação
Um guia técnico explica um assunto em profundidade. Uma nota de prática aborda uma tarefa específica. Um relatório técnico apresenta uma investigação ou método. Um documento de posição apresenta uma visão considerada sobre uma questão definida. O registo do documento identifica que tipo de leitor está a usar.
Base técnica
A orientação identifica as suas fontes e distingue as exigências do conselho explicativo. Referências a normas europeias ou internacionais retêm o estatuto dos documentos originais. A edição aplicável e o contexto em que uma referência é usada são importantes para a interpretação.
Desenvolvimento e revisão
Um item de trabalho define a questão, audiência e resultado esperado. Os autores preparam o material dentro desse âmbito. A revisão técnica considera o método, evidências, terminologia e limitações antes de o documento prosseguir através dos seus arranjos de aprovação.
Encontrar um documento
Para uma consulta de documento, forneça o título ou referência, assunto e edição se conhecida. Explique a tarefa ou passagem em causa para que a relevância do material possa ser considerada.
Contribuir para a orientação
As contribuições podem começar com uma proposta de trabalho, participação de especialista ou comentários sobre uma consulta. Uma contribuição útil identifica a questão técnica e fornece uma base fundamentada para o tratamento proposto.
Uso e permissões
Os termos de publicação de um documento governam o seu uso. A permissão para ler um guia não inclui necessariamente a permissão para reproduzi-lo ou distribuir uma norma externa citada nele. Para reutilização ou tradução, identifique o documento e uso pretendido.