Droits sur le contenu
Les droits sur un document, une image ou tout autre matériel appartiennent au détenteur de droits identifié. Le marquage institutionnel ne prime pas sur les droits des tiers dans une contribution ou une source citée.
Le texte et les œuvres d'art du site Web IESQ sont réservés à l'Institut, sauf si un élément spécifique indique une autre licence ou un autre propriétaire. Les normes et les publications tierces conservent leurs propres droits. L'autorisation d'utiliser le site Web ne confère pas l'autorisation de reproduire une norme tierce.
Publications de l'Institut
La licence ou l'autorisation indiquée dans une publication régit son utilisation. Le téléchargement d'un fichier permet l'accès décrit dans son enregistrement ; d'autres utilisations peuvent nécessiter une autorisation. Vérifiez l'édition exacte et les crédits ou les restrictions associés au matériel.
Normes et matériaux tiers
Les normes et les publications externes conservent les droits de leurs éditeurs. La référence à un document ne permet pas sa reproduction. Obtenez l'accès et les autorisations auprès du détenteur de droits approprié, plutôt que de supposer qu'une référence IESQ les fournit.
Citations et reproduction
Préservez le sens, l'attribution et les limitations d'une source lors de la citation ou de la reproduction. Dans une demande d'autorisation, identifiez le passage, l'édition, le média et le public visé. Un extrait ne doit pas impliquer l'approbation d'un produit ou service non lié.
Traductions et marques
La traduction peut modifier le sens technique et nécessite des droits et un examen appropriés. Les noms, les logos et les autres marques ont des conditions d'utilisation distinctes. L'autorisation pour le texte ne comprend pas automatiquement une marque, une image ou l'approbation d'une organisation.
Demander une autorisation
Indiquez le matériel, l'édition, la partie, l'objectif, la méthode de distribution et toute utilisation commerciale. Identifiez toute adaptation ou traduction. L'autorisation écrite s'applique à l'utilisation et aux conditions indiquées dans cette autorisation.
Signaler une préoccupation relative aux droits
Identifiez le matériel, l'emplacement et les droits concernés, avec une base claire pour la demande. Fournissez des coordonnées pour une réponse et toute autorité pour agir au nom du détenteur de droits.
Statut du document
Utilisez la licence de publication applicable ou l'autorisation écrite pour une utilisation particulière. Une politique d'autorisation révisée ne modifie pas automatiquement les conditions d'une licence antérieure.
Date d'entrée en vigueur : 19 octobre 2026.